Un mercado comunitario mensual celebrando la comida, artes, y la cultura de New Brunswick y su comunidad Latina diversa.
Facebook Posts
Recordemos algunos momentos de la temporada del Mercado Esperanza 2019! Danos un LIKE si has asistido al Mercado.
Si no has tenido la oportunidad de visitarnos o no sabes de lo que se trata el Mercado Esperanza déjanos un comentario para más información.
Let's remember some moments from the 2019 Mercado Esperanza season! Give us a LIKE if you have attended the Mercado.
If you have not had the opportunity to come out and join us or don’t know what the Mercado Esperanza is, leave us a comment for more information.
Rising Tide Capital continúa las orientaciones para emprendedores interesados en participar en su próxima clase comunitaria de negocios que empieza en marzo. Si usted o alguien que conoce está interesado en participar, llame a Jessenia Silverio al 201-432-4316 X. 115 para saber cómo registrarse para la clase de marzo.
* Las clases de marzo serán en Español.
Rising Tide Capital continues to hold business orientations for micro-entrepreneurs who are interested in participating in their next Community Business Academy (CBA) class beginning in March. If you or someone you know is interested in participating, please call Jessenia Silverio at 201-432-4316 Ext. 115 to find out how to register for their upcoming March class.
*March classes will be conducted in Spanish.
Visitando el Mercado
El Mercado Esperanza es una exhibición para vendedores locales de New Brunswick y es un evento divertido familiar al estilo de una plaza Latinoamericana. ¡Visítenos para probar, ver, y escuchar la cultura diversa Latina de New Brunswick!
¡Nuestros eventos del mercado en el parque Joyce Kilmer se caracterizan vendedores de comida local y de artesanías, animadores, músicos, artistas, y mucho más! El Mercado es un lugar comunitario y tiene algo para todos. El Mercado se lleva a cabo cada mes desde la primavera hasta el otoño los domingos en la tarde (vea los próximos eventos para más detalles). Hay estacionamiento disponible en el parque Joyce Kilmer y cerca en las calles que rodean.
Sepa que cuando compra en un evento del Mercado, su compra apoya directamente a microempresas locales, y 100% de las ganancias van a nuestros vendedores.
Si está visitando nuestra comunidad por primera vez o si ya ha sido un residente por muchos años, ¡esperamos a darle la bienvenida en el Mercado Esperanza!
Our Vendors
¿Quieres vender en nuestro próximo Mercado?
The Mercado Esperanza supports local, emerging entrepreneurs who want to generate income as they share their talents and products with the community. Our main sales opportunity is our monthly Mercado from April through October, but regular vendors may also have access to additional sales opportunities throughout the year.
RECIBIR ACTUALIZACIONES DEL MERCADO ESPERANZA
Sobre el Mercado
El Mercado Esperanza es una iniciativa dirigida por la comunidad, patrocinada por Elijah’s Promise, New Brunswick Tomorrow, y coLAB Arts. Basado en trabajo hecho previamente en las áreas de acceso a comida alimenticia, desarrollo de vecindarios, y haciendo espacios de forma creativa, los tres colaboradores embarcaron en un proceso de planificación en el 2016 – con el apoyo de la iniciativa de FreshLo de Kresge Foundation – para determinar cómo integrar y ampliar los esfuerzos para tener un impacto más grande en la comunidad.
El Mercado Esperanza comenzó a finales del 2017 después de un año de planificacion y dialogo con residentes locales y otros grupos interesados, el cual embarcó en la primera temporada entera del 2018. En el camino, el grupo Amigos del Mercado se creó con líderes residentes del Proyecto Vecindario Esperanza (“Esperanza Neighborhood Project”) de New Brunswick Tomorrow, para servir como comité directivo del proyecto. Ellos, junto con nuestro grupo de vendedores principal, continúan dando dirección al proyecto y trabajan junto con el personal organizacional para continuamente hacer nuestra visión del Mercado Esperanza una realidad: un sitio de encuentro comunal dinámico, una plataforma para tener éxito empresarial, y una celebración creativa y cultural.
